ลายเซ็นอีเมลของกฎของศาลอังกฤษมีผลผูกพันทำให้ผู้ขายที่ดินคิดราคา $ 30G

news

ผู้พิพากษาใน สหราชอาณาจักร ได้วินิจฉัยว่าอีเมลลายเซ็นอัตโนมัติที่ส่งมาโดยทนายความในข้อพิพาทเรื่องการ ซื้อขายที่ดิน มีผลผูกพันทางกฎหมายโดยมีต้นทุนลูกค้าประมาณ 30,000 ดอลลาร์

ในการแลกเปลี่ยนอีเมลระหว่างทนายความ Daniel Tear ทนายความของเจ้าของที่ดินได้กำหนดเงื่อนไขสำหรับข้อตกลงซึ่งรวมถึงราคาขายที่ต่ำกว่าราคา $ 30,000 สำหรับเรือเทียบท่าและที่ดินใน Lake Windermere ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ .

ซานฟรานซิสโกค่าใช้จ่ายในบ้านยังน้อยค่าใช้จ่าย $ 600G

“ลูกค้าของคุณจะจ่ายให้กับลูกค้าของฉันเป็นจำนวนเงินรวม 175,000 ปอนด์ (หนึ่งแสนเจ็ดหมื่นห้าพันปอนด์)” รัฐอีเมลตาม การลงทะเบียน

ทนายความคนอื่นยอมรับข้อตกลงนี้ Tear ภายหลังได้ส่งอีเมลถึงทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อแจ้งว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้รับการสรุปทางอีเมล

ทั้งสองฝ่ายไปขึ้นศาลพร้อมกับผู้ซื้อโต้เถียงการรวมชื่อในอีเมลถือว่าเป็นลายเซ็นทางกฎหมาย

“ ลายเซ็นต์ของทนายความในนามของจำเลยโดยรุ่น ‘อัตโนมัติ’ ของชื่ออาชีพบทบาทและรายละเอียดการติดต่อที่ปลายเท้าของอีเมล ” ผู้พิพากษา Pearce เขียนที่ศูนย์ความยุติธรรมพลเรือนแมนเชสเตอร์

เขายังกล่าวอีกว่าอีเมลทั้งหมดจาก Tear ไม่ได้รวมลายเซ็นอัตโนมัติของเขา เขากล่าวว่าการใช้ “ขอบคุณมาก” ในอีเมลแสดงให้เห็นว่า “ความตั้งใจที่จะเชื่อมต่อชื่อกับเนื้อหาของอีเมล”

ที่ดินถูกสั่งให้ขายประมาณ $ 215,000 แทนที่จะเป็นราคาขอดั้งเดิม $ 245,000